Entrevista radial / Radio interview

Entrevista radial / Radio interview

Tuesday, May 29, 2012

La radio El Sol de La Florida, 107.2 FM en Santiago - Chile, emite el programa "Una hora con el Arte y el Cómic" con la finalidad de compartir con el público diferentes temas culturales. Es por eso que su conductor, Lorenzo Mejias, invitó al dibujante Luis Percáres para conocer más sobre su trayectoria.

El Sol de La Florida radio, 107.2 FM in Santiago - Chile, broadcasts the radio show "An hour with Art and Comic", in order to share with the public different cultural issues. That's why, the host Lorenzo Mejias invited the cartoonist Luis Percáres to know more about his trajectory.

Así el pasado 24 de mayo, el artista estuvo presente para describir en qué consiste el trabajo de un dibujante profesional. También explicó las diferencias entre las especialidades del dibujo.

So last May 24th, the artist was present to describe how the work of a professional cartoonist is. He also explained the differences between the specialties of professional drawing.

La audiencia además tuvo la oportunidad de aprender más sobre la historia del cómic chileno, porque revivieron momentos e hitos especiales de la época de oro de la historieta of Chile.

The audience also had the opportunity to learn more on the history of Chilean comic, because they revived special moments and landmarks of the golden age of comics of Chile.

Lorenzo Mejias agradeció la asistencia del dibujante, especialmente porque el programa radial tuvo una excelente recepción del público. Lo quedó reflejado en la cantidad de llamados que recibieron cuando estuvieron al aire.

Lorenzo Mejias appreciated the assistance of the cartoonist, specially because the radio show had an excellent reception from the audience. This was reflected on the number of calls they received when they were on air.

Luis Percáres y Lorenzo Mejias junto a Magdalena Berríos, manager de radio El Sol de La Florida, al finalizar la entrevista. 

Luis Percáres and Lorenzo Mejias beside Magdalena Berríos, manager of El Sol de La Florida radio, at the end the interview.