Habitualmente la ilustración es utilizada para complementar un texto, para embellecer su apariencia o, simplemente, para aclarar su significado.
Usually illustration is utilized in conjunction with a text to embellish its appearance or to clarify its meaning.
Las primeras ilustraciones tuvieron su origen en la prehistoria con las pinturas rupestres. Antes de la invención de la imprenta, los libros, como los manuscritos medievales, fueron ilustrados a mano.
The earliest forms of illustration were prehistoric cave paintings. Before the invention of the printing press, books, such as Medieval manuscripts, were hand-illustrated.
Actualmente, la ilustración tiene una utilización literaria, científica, publicitaria y periodística.
Currently, illustration has a literary, scientific, advertising and journalistic use.
El artista realizó estas ilustraciones bajo la técnica de la acuarela sobre papel.
The artist made these illustrations under the watercolour technique on paper.
