La ilustración es una imagen que acompaña a un texto, específicamente para complementarlo y así ayudar a su comprensión.
The illustration is an image that goes with a text, specifically to complement it and to help its understanding.
Un ilustrador interpreta un concepto, luego de haber creado y representado un mensaje visual.
An illustrator interprets a concept, after having created and represented a visual message.
Luis Percáres ha ilustrado para editoriales, medios de comunicación, compañías de diseño gráfico, agencias de publicidad y productoras audiovisuales.
Luis Percáres has illustrated for editorials, media, graphic design companies, advertising agencies and audiovisual producers.
